7. Focus on materials for Yiddish students and those aspiring to write in the rich and beautiful Yiddish language. (4) I don't realise I am. Online. See description for alter noyef, only know that this word is even more fitting. Shtetl is a diminutive of shtot with the meaning "little town". Jewish parents name their children for (departed) loved ones, for special events, or choose any Jewish name that they find beautiful. Free Online Yiddish to English Online Translation Service. On a related note, as Rosten's editor notes ("The New Joys of Yiddish," p. Since schneider means tailor, does schneid perhaps mean needle? Because that's what a make-shift version of the line would be, and what any version sort of looks like. The word came to our language but a few generations ago, began its hardscrabble life as a non-standard lexical item, and through dint of hard work and having the good fortune of beginning and ending with two very funny letters, managed to make. Khnyok: A racist or a bigot. shidduchim שִׁדּוּכִים , Aramaic שידוכין) is a system of matchmaking in which Jewish singles are introduced to one another [1] in Orthodox Jewish communities for the purpose of marriage. Yiddies - meaning. Bashert can refer to one’s soulmate: If. Jeopardy! fans have been hard hit by the loss of Alex Trebek, who died of cancer on November 8 at age 80. Israel: Diaspora Jews who feel connected to Israel and have spent time thereThe meaning of MENSCH is a person of integrity and honor. Here, “oy” and “avoy” sound similar and clearly mean the same thing. Or bisl – a little bit. ” Yiddish: [noun] a High German language written in Hebrew characters that is spoken by Jews and descendants of Jews of central and eastern European origin. . The language is characterized by a synthesis of Germanic (the majority component, derived from medieval German city dialects, themselves. This is part two of Michael’s answers; part one was posted yesterday. Meaning of yiddies. ”) 23. 22. 'Yiddy' is the war cry often yelled when close (usually male) friends leap on each other in a homosexual manner. nu. Though this insult sounds a lot like “slob,” it connotes rude and “gauche” behavior, as The Complete Idiot’s Guide puts it. ”. bonk. “She was a full-figured woman and one of the coolest people ever with. A word or phrase or fragment to search (English, Yiddish, or transliterated Yiddish): whole word only or a whole, inflected word; we'll search its stem. The unfortunate Pa unwittingly demonstrates much about the etymology of nebbish, which comes from the Yiddish word nebekh, meaning “poor” or “unfortunate. Yiddy 'Yiddy' is the war cry often yelled when close (usually male) friends leap on each other in a homosexual manner. There is also the palindrome princess Hannah, as in the Biblical mother of Samuel, and the virtuous name Grace. Origin: Old English; Meaning: Evergreen climbing plant, A symbol of fidelity and faithfulness; Alternative Spellings & Variations: Ivie; Famous Namesakes: American author, Ivy Ruckman; Duchess of Portland, Ivy Cavendish-Bentinck; American actress, singer, and voice-over artist, Ivy Austin; Peak Popularity: Ivy first reached the. This usage is quite old—the Jerusalem Talmud commonly refers to any charitable act as “ the mitzvah. It has been suggested that "divoc" is a Hebrew word that means "possession by an evil spirit. 'Jewish'; ייִדיש-טײַטש, Yidish-Taytsh, lit. In fact, many. A Yiddisher Kop. hide 13 types. It is American an emerged during or just after the Second World War. ”. Blintz. According to the Oxford English Dictionary, it came into English usage in the late 19th century from the Yiddish shikse, which is an adaptation of the Hebrew word šiqṣâ,. Also zombie/demon yiddies kind of get a pass as long as your not super detailing the chest. Learn more. Also spelled oy vay, oy veh, or oi vey, and often abbreviated to oy, the expression may be translated as "oh, woe!" or "woe is me!" Its Hebrew equivalent is oy vavoy (. (3) His fear of death is his justification for imprisoning and abusing Cate, his deeply confused, mentally troubled young victim, in a Leeds hotel room. : kibbutzim קִבּוּצִים / קיבוצים) is an intentional community in Israel that was traditionally based on agriculture. Sephardic Jews may offer a greeting in Ladino, ". For instance, don't write schpiel to mean shpil. ”. Community dedicated to American singer and songwriter Billie Eilish. Many medieval names for boys are still popular today. 'hey guys, toms asleep in the cabin !' 'YIDDYYIDDYYIDDYYIDDYYIDDY' The word Yid ( / ˈjiːd /; Yiddish: איד ), also known as the Y-word, [1] is a Jewish ethnonym of Yiddish origin. Etymology. , “goyim,” a disparaging Yiddish and Hebrew word for non-Jews). Rooted in Jewish tradition, in Yiddish culture, names often reflect the people's beliefs. bissel. Happy. The literal meaning is "good destiny. Schvitzer (noun, adjective): a big shot (who can afford to sit in a schvitz and shoot the breeze with fellow schvitzers) The word punim means “face” in Yiddish. The meaning of YID is —used as an insulting and contemptuous term for a Jewish person. He is the quintessential boy name in our eyes, and we would love to see him more often. These baby names are often more common on one gender but are still. " FEYGL : Yiddish translation of Hebrew Tsipporah , derived from the vocabulary word foygl, meaning "bird. Microfilm Publication M1283 is available on microfiche, which costs $4. net dictionary. )" L'hitraot. Just Had a Yiddish Category and We’re Kvelling. 69K subscribers in the BillieEilish1 community. The newest one he has made is called freedom glasses where he makes a bunch of low hanging fruit jokes about a guy who sells sunglasses. It’s a response—arguably the best possible response—to a ridiculously obvious question. Christian boy names are rich in rare options, too, like Abram, the original name of Abraham. In Yiddish, “oy” is usually accompanied by “vey,” meaning “oh woe. Wisdom. L'chaim definition: . More and more, parents are seeking something outside of the box, and edgy baby girl names deliver. A Spanish form of James and Jacob. Communicate smoothly and use a free online translator to translate text, words, phrases, or documents between 5,900+ language pairs. The word has long been used by Jewish-Americans and in the regional speech of New York City and elsewhere. Heimish (pronounced HAY-mish or HY-mish) or heimishe (with that extra Yiddish syllable of oomph at the end) comes from the word “heym” (“home”). yessssssssss. YIDDISH definition: Yiddish is a language which comes mainly from German and is spoken by many Jewish people. In some communities, when couples become engaged. exact meaning rather than the style of expression. The word entered the English language from the Yiddish shtik (שטיק), related to German Stück and Polish sztuka (all ultimately from Proto-Germanic * stukkiją ), all meaning "piece", "thing" or "theatre play"; Theaterstück is the German word for play (and is a synonym of Schauspiel, literally "viewing. Balagan is a word with a history, having come to Yiddish via the Slavic languages, where it was borrowed from the Persians. There’s Tallulah, a playful princess meaning “leaping water. The word came into the English language from Yiddish (Yiddish: שמאָק, shmok ), where it has similar pejorative meanings, but where its literal meaning is a vulgar term for a penis. Chutzpah. Use capital letters for the first letters of Hebrew proper names (like Refoyl and Binyomen). Bupkis. ”. Answer: Although not technically part of Jewish Law ( halachah ), saying gezuntheit, tzu gezunt, labreeyut, or G‑d bless you is considered a mannerly custom. Did you know?Sammy Cahn and Saul Chaplin (English) " Bei Mir Bistu Shein " ( Yiddish: בײַ מיר ביסטו שעהן, or Yiddish: בײַ מיר ביסטו שיין, [ˌbaj ˈmir ˌbistu ˈʃejn], "To Me You're Beautiful") is a popular Yiddish song written by lyricist Jacob Jacobs and composer Sholom Secunda for a 1932 Yiddish language comedy musical, I. Schatzi definition: . שפּילקע shpilke 'pin', plural שפּילקעס shpilkes; usage comes from Yiddish zitsn (vi) af shpilkes 'sitting as if on pins'21. We’ve compiled a list of rainbow baby boy names that offer peace and promise of a better future. As a result of the peculiar use of language by the totalitarian authors their meaning is not always clearly ascer-tainable. However, when used in parting, it is modified slightly to “Ah gutten Shabbos. There are old-school nicknames like Birdie and Goldie up for grabs as well, fitting in nicely beside Sadie and Ellie. Torah: The holy book for the Jewish people is the Torah, or the Five Books of Moses. 2. Mom: Hey john do you wanna go out to lunch tomorrow? John: Yiddy by. ” Another Irish staple, Murphy, has a mightier meaning of “sea warrior. Sicilian girl names can also be places, from the region’s name, Sicily , to its volcano, Etna . Origin: Yoruba, Nigerian. The latkes are fried in batches in an oiled pan. Languages of Origin. " ELYE ( עֶלְיָא ): Variant spelling of Yiddish Elya, meaning "the Lord is my God. Chutzpah, pronounced HUTS -pah or KHOOTS-pah to rhyme with FOOTS-pah — is a wonderfully vibrant word and one of the leading contributions of Yiddish to English. Let’s get to know some of these amazing monikers together. Origin. — Adam B. For instance, when a child is born,. yivo institute for jewish research | yiddish dictionaries 4! call # author title place year pages type pj 5117 g8 goor, y. Multilingualism. An allusion to the adhesive property of clover sap. Slang Crazy or senseless activity or behavior; craziness. It states in the Talmud 16 that the letter tav represents the word אמת, emes, meaning truth. These stylish picks have heaps of personality, whether they’re long and luxurious like Antoinette or short and sassy like Kipp. A word of german language origin - similar meaning to that of semen, or spunk. Beginning in the 14th century Yiddish was commonly used for epic poems such as the Shmuel-bukh, which reworks the biblical story of the prophet Samuel into a European knightly romance. There’s also Sequoia, who, like Oakley, is a tree, but also has the super cute meaning of “sparrow” in Cherokee. “She who clings lovingly. Definition of Yiddy in the Definitions. Literally "three feet" in German. walter. Merriam-Webster unabridged. Mirari is a Portuguese princess who’s simply stunning, especially when written in cursive, while Alazne has the in-demand “z” sound that’s full of life. You can use our English translator to translate a whole English sentence to Yiddish or just a single word, you can also use English to Yiddish translation online tool as a personal English dictionary tool to get the meaning of. But while you're here, you'll see that in the list below we put together about 120 words that we call Yiddish slang words. This form of latke is easier to shape and has a "pudding-like consistency". Merriam-Webster unabridged. For. A starting company in the year of 1972, Walter the main dog of the show stage, is a hero to all. For something a little longer, there’s Aubrette, meaning “magical being,” and Adelina, who means “small winged one. By Kveller Staff. Here are the possible solutions for "Word originally from the Yiddish language meaning extreme self-confidence or arrogance" clue. ”. Thavapalan. If you have a pint-sized fighter, check out Thyra, meaning “Thor’s battle,” or Ulla, meaning “determination. Definition of Yiddishkeit in the Definitions. The slang Karen skyrocketed in use in the first half of 2020. ”. ”. Learn more. TAKE THE QUIZ TO FIND OUT Origin of yid 1 1885–90; <Yiddish yid Jew; compare Middle. an extremely offensive word for a Jewish person 2. Goy definition: . Other rare Christian boy names include Azariah, Amos, and Thaddeus. Dreyfuss. Oy is the. The shiva period lasts for seven days following the burial. During the Exodus, the name was given to the Tribe of Judah, descended from the patriarch Judah. schmegegge: 1 n (Yiddish) baloney; hot air; nonsense Synonyms: shmegegge Type of: bunk , hokum , meaninglessness , nonsense , nonsensicality a message that seems to convey no meaning10. " FRAYDA : Yiddish name meaning "joy, rejoicing. Enter the length or pattern for better results. A lot goes into a name, and when it has stylish vibes, it can edge out other contenders. Meaning and Origins. " 16. Abigail appears in the Bible as the wife of Nabal and later King David. The Claim. Cover Binx! Show more. Velvel is often associated with the tribe of Benjamin, who is described in the Bible as a wolf, i. While there are quite a few boy names that mean protector, not many with the literal meaning are super popular, but there is a handful. "Tizku l'shanim rabot" means "May you see many more years. If you’ve got a rockin’ grandmother who just doesn’t seem like the “ bubbe” type, maybe the best name for her is safta. With a sound similar to mega-hits like Olivia and Amelia, she’s a treasure of a name just waiting to be discovered by parents. The meaning of SCHLEP is drag, haul. I’m pretty sure my kids think I don’t know the word “head” because I only ever call it by the Yiddish word keppe (especially when I’m giving it a kiss!). Meaning “little beautiful one,” she’s surely special. Uncover more baddie girl names and meanings on our complete list. • Goethe Universität, Frankfurt: Online Yiddish books. “Nonna” may be altered to “Nonnina,” which translates to “little grandmother. Your profession was jeweler and watch-maker. Wherever you can use the word nothing, you can use the word bupkis . Meaning. g. No explicit nudity (including nipples) No hentai or fetish content; 4. Urban Dictionary defines it as. ”. As always, meanings are some of the best features of Indian girl names. Gender-neutral names are a favorite subcategory of cute baby boy names too, like Avery, Dylan, and Riley. Slang (1. huh so what well. Colorful choices like Ivory and Indigo are just as lovely as Violet and are precious on a little girl. Shiksa (שיקסע, pronounced shick-suh) is a Yiddish word that refers to a non-Jewish woman who is either romantically interested in a Jewish man or who is a Jewish man's object of affection. "Mazel tov" (Yiddish: מזל טוב, romanized: mázl tov) or "mazal tov" (Hebrew: מזל טוב, romanized: mazál tov; lit. Others say “Shanah tovah” or Happy New Year, and some say “Tzom kal” or. Clips channel: a leg" is a typical English idiom used in the context of theatre or other performing arts to wish a performer "good luck". Use these 35 Yiddish insults to get you started: 1. As always, meanings are a highlight with Italian girl names. The meaning of PUTZ is a stupid, foolish, or ineffectual person : jerk. Payot are worn by some men and boys in the Orthodox Jewish community based on an interpretation of the Tanakh 's. Meaning of tiddies. Deep meanings and symbolism lie behind many rainbow baby boy names. Some say “Gmar tov,” meaning a good completion to your inscription (in the book of life). In modern Hebrew, the most common way to say “thank you” is todah rabah, “great thanks,” which can be shortened to just todah. Amira is sassy in sound and meaning, as this “ruling princess” of. The technical meaning of the word (of Aramaic provenance) is actually to “settle down,” since the newly matched couple settles their differences before. bupkes. So after a shanda takes place, the protagonists of the event may feel that they are being put tzu shand, “to shame. Early Modern Yiddish. Shipping is included in these prices. Or bisl – a little bit. The gameplay, will be very, and I mean, VERY similar to onwab. In Yiddish, the word shand is used as “shame” is used in English. So moving off the zero-line would be moving off the needle. The phrase is intended to be understood as spoken by a panicked Jew responding to some occurrence that would ostensibly reveal Jewish manipulations or deceit to non-Jews (i. You're now in slide show mode. . ” 1 Those who prefer Yiddish lamentations will often cry “vey iz mir,” which means “woe is to me. [9] Head-covering indicates awe when standing before God, similar to the kippah for men. — King Solomon. ”. ”. Macros. Make yourself at home: Going back to Abraham, the very first Jew, our people have always valued inviting others into our homes. To get the demons off your trail, walk all over the grounds to shake them off. Say this to someone you want to have leave you alone, as. (Courtesy: American Jewish Historical Society) Life in the old country could be hard and because of that Jews came up with a unique way to hurl insults at each other. אמא (or אימא) Who Uses This. An observant Jewish man will always have this on his head. kvetch: 1 v express complaints, discontent, displeasure, or unhappiness Synonyms: complain , kick , plain , quetch , sound off Antonyms: cheer , cheer up , chirk up become cheerful Types: show 13 types. A blintz ( Hebrew: חֲבִיתִית; Yiddish: בלינצע) is a rolled filled pancake in. The drama just isn't really worth it, yiddy? Definition of yiddies in the Definitions. Schvitz: to be nervous. Check out our list of male rabbit monikers. " A Hasidic Yarmulke is usually made of velvet and covers the head only partially. In this context, female breasts in anime have gained both a famous and infamous reputation due to their often excessive size even. See definition. You could turn up the action with Dodge or Jet, or venture into the great beyond with. The French form of Peter, meaning “stone. fie? @fierywoooooo. It has further been expanded to be an expression of wonder at anything disastrous. Example: Yikes, I’m so sorry for spilling my margarita on your carpet. Jewish law ( halakha) in large part consists of discussion of these commandments. ”. " Typically naches refers to the pride or joy that a child brings a parent. Although mo’adim l’simḥah. Learn Yiddish with bite-size lessons based on science. What does Yiddishkeit mean? Information and translations of Yiddishkeit in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. Or bobe. Schvartze definition: . Did you know?Lots of things. For Passover, matzo meal is used instead of flour. Arabic. Yiddish literature. There are a few other acronyms and phrases used for mourning. Origin: Greek. Our first stop in our search for alien names for boys is space itself. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Hebrew letters. This includes Galadriel, Luthien, and Tauriel. It is occasionally used as an adjective, meaning. Other variations of “oy” appear in Aramaic, a language closely related to Hebrew that was the lingua franca of Jews for many centuries in antiquity (and is also the language of the Talmud). Login . Classic Jewish Dishes/Foods. ”. Recent Examples on the Web Scott Bakula was such a mensch about it, but all these other ‘Trek’ shows went seven seasons. The. If you want something less common, check out Alston, a surname styled. ”. It thus has several main meanings: Bashert means predestined by G‑d: An event, set of circumstances, or situation can all be referred to as bashert, implying that whatever happens was orchestrated by G‑d, who ultimately has our best interests in mind. No explicit nudity (including nipples) No hentai or fetish content; 4. Would be better with JUST her. To learn Yiddish language, common vocabulary and grammar are the important sections. There are few higher Jewish compliments to pay someone than to call them a mensch, though, of course, a true mensch would be too modest to want to be complimented. An Eastern European Jew. Learn more. : a High German language written in Hebrew characters that is spoken by Jews and descendants of Jews of central and eastern. The gutteral "CH" (pronounced at the back of the throat, as in the Scottish "loch" or the English "blech") is rendered as "KH", except for words adopted into English that are typically spelled with "CH". Origin: German. In common Yiddish (and, by extension, English and Hebrew) parlance, balagan is a state of chaos, disarray and confusion. It is borrowed. One may refer to cohorts in shameful activity as shander bander. Yiddish Slang. The meaning of MEGILLAH is a long involved story or account. With his vast number of alternative spellings like Jaden, Jaydon, and Jaiden, he’s more popular than the charts let on. Bubbe (bubby) —. I think it’s funny she’s taped doing it. The unfortunate Pa unwittingly demonstrates much about the etymology of nebbish, which comes from the Yiddish word nebekh, meaning “poor” or “unfortunate. Mazel Tov in Hebrew (or Yiddish) means “Good luck” or “Congratulations” that is often said on a happy occasion. I slap my boobs too. Schmaltz is a noun derived from the German verb schmelzen, meaning "to melt". The meaning of GESUNDHEIT is —used to wish good health especially to one who has just sneezed. ” “Mir” means “my,” as in to say “woe is me” or “my woe;” any variation of these words is a kvetch (nag). This list is a resource for the meanings behind the names and their connections to the Jewish faith. This mitzvah is known as hachnasat orchim, “bringing. It was preceded by various alternative forms - 'yatata, yatata', 'yaddega, yaddega. So, the next time someone asks you how much. DID YOU MEAN. Kibbutz Kfar Masaryk. Unique, sassy girl names are available in abundance too. The shiksa represents an exotic "other" to the Jewish man, someone who is theoretically forbidden and, thus, incredibly desirable. Cholent or Schalet (Yiddish: טשאָלנט, romanized: tsholnt or tshulnt) is a traditional slow-simmering Sabbath stew in Jewish cuisine that was developed by Ashkenazi Jews first in France and later Germany, and is first mentioned in the 12th century. In Yiddish, this means “banging the kettle,” but in the Americanized version of the expression, it means “stop. In keeping with the term’s semantic timidity, its journey from Yiddish to English wasn’t accomplished in a single bold leap. Powerful girl names are a badge of honor for these precious wee ones, paying homage to their strength and resilience. Login . While old lady chic names continue to be all the rage, Lydia is right on trend. While obviously we haven’t interviewed any aliens in our research, we’ve roamed the galaxy for contenders, scooping up favorites along the way. In March, co-vocabularists were invited to revel in the delights of Yiddish and pose questions to Michael Wex – author of the bestselling “Born to Kvetch,” and, most recently, “ How to Be a Mentsh and Not a Shmuck. Zhlob = An insensitive, gauche, ill-mannered person. These mighty monikers pay homage to the past while inspiring hope for tomorrow. This disambiguation page lists articles. 'Jewish'; ייִדיש-טײַטש, Yidish-Taytsh, lit. Another traditional greeting for Ashkenazi Jews on both Rosh HaShanah and Yom Kippur is a Yiddish greeting, “ gut yontif ,” which means “ (wishing you) a good holiday. " It is also appropriate for the birth of a grandchild. Searchable strings. No, seriously. Examples of tumult in English. əl], plural: מוֹהֲלִים mohalim [mo. Dr. How to use putz in a sentence. Chava Lapin, associate editor. How to use schlep in a sentence. Lump of earth. Given nameDefinitions. Harley is connected to motorcycles, while Draco and Sirius haunted the halls of Hogwarts. These intended euphemisms may in turn acquire their own negative connotations and they will then be replaced with still newer terms. Though this insult sounds a lot like “slob,” it connotes rude and “gauche” behavior, as The Complete Idiot’s Guide puts it. Like Abram, Saul was the original name of another figure, Paul. Yid· dish ˈyi-dish. The other ones are just distracting. ”. A few have placed their bets on Yiddish. • Yiddish is what linguists call a “fusion language,” meaning that it has integrated within its Germanic structure elements from such diverse languages as Hebrew, Aramaic, Old Italian, Old French, Czech, Polish, Ukrainian, and Russian. Step off the beaten path and dare to be different with a name that has some edge to it. Others swear the term is Romani in origin, derived from the word “zhouzho,” meaning clean or neat. YINDIE definition: a person in his or her late 20s or early 30s who combines a lucrative career with. Most Popular Phrases in English to Yiddish. The first record of a printed Yiddish sentence is a blessing found in the Worms Mahzor (Vórmser mákhzer) from 1272. Ohmain − Amen. English Translation. Her meaning of “life” suits a little girl determined to live every moment to its fullest potential. Other popular Christian girl names are Sarah, Elizabeth, and Leah. The word “shalom”, as well, has been adopted into Yiddish, as have many other Hebrew words. You can also look to meanings to find elf names for girls, with. Yiddish is the historic language of Ashkenazic (Central and East European) Jewry, and is the third principal literary language in Jewish history, after classical Hebrew and (Jewish) Aramaic. Its most common English usage is in reference to a person who is bursting with emotion, either negative of positive. Common endings include - ka, -ko, -ek, -ík, -inka, -enka, -ečka, -ička, -ul-, -unka, -íček, -ínek etc. The ritual is referred to as "sitting shiva" in English. What is the meaning of the name Aysha? Discover the origin, popularity, Aysha name meaning, and names related to Aysha with Mama Natural’s fantastic baby names guide. baleboste. 11. Pronounce it: toe-DAH rah-BAH. While the translation of El as "god" in Ugaritic / Canaanite languages is straightforward, the. They might tell you to stop “ hocking my chainik . 'hey guys, toms asleep in the cabin !'. AUGUST 11, 2011. These prices are subject to change without advance notice. ” There are many. The Hebrew alphabet ( Hebrew: אָלֶף־בֵּית עִבְרִי, [a] Alefbet ivri ), known variously by scholars as the Ktav Ashuri, Jewish script, square script and block script, is traditionally an abjad script used in the writing of the Hebrew language and other Jewish languages, most notably Yiddish, Ladino, Judeo-Arabic, and Judeo-Persian. Most popular is Avery, the unisex darling meaning “elf counsel. [1]Yiddish grammar is the system of principles which govern the structure of the Yiddish language. Payot. Like the English “word,” to give your vort can imply a verbal promise and assurance. a pest, pain, or bore. Often when we begin something, the truth of the matter does. Xanon, for example, has a super cool space-age feel, as does Xorn. Schvitz (noun): a steam bath, where people sweat. Yimakh shemo ( Hebrew: יִמַּח שְׁמוֹ, romanized : yīmmaḥ šəmō, lit. Bupkis. " FEIGEL ( פֵייגל ): Variant spelling of Yiddish Feygl, meaning "bird. But because the show films in. Elf names for boys aren’t always obvious, with elfin meanings are more common than you’d think. Az mir vill schlugen a hunt, gifintmin a schtecken - If one wants to beat a dog, one finds a stick. ""Mazel Tov!" written on a wine glass tag In Israel, it is common that after the groom breaks the glass, the guests shout "Mazel tov!" A birthday cake iced with the words mazal tov, often done in Israel.